Guider / felsökning och skötsel

Skivspelaren svajar: ojämn hastighet, wow och flutter

Svaj är något annat än fel hastighet. Går musiken jämnt men för fort eller för långsamt är fel varvtal valt eller felinställt. Går tonhöjden upp och ner, eller saktar uppspelningen in ibland, pekar tillverkarnas felsökning främst på drivremmen och därefter på lagret och på hur spelaren används och står.

Snabbsvar

Hela skivan går för fort eller för långsamt: Fel varvtal valt, pitchreglaget aktivt eller hastigheten behöver justeras. Kontrollera hastigheten.
Uppspelningen saktar in eller tallriken går ojämnt: Utsträckt rem enligt Audio-Technica. Byt remmen.
Det dånar eller tonhöjden är ostadig: Dual anger att remmen är för slak och ska bytas.
Ojämnt eller förvrängt ljud: Pro-Ject och Ortofon nämner fel varvtal, en utsträckt eller smutsig rem och ett torrt, smutsigt eller skadat tallrikslager.

Vad är svaj, wow och flutter?

I spelarnas specifikationer står värdet som wow and flutter. Audio-Technicas svenska manualer för Audio-Technica AT-LP60XBT och Audio-Technica AT-LP70XBT översätter samma rad med svaj. Med begreppet menas allmänt att hastigheten och därmed tonhöjden varierar under uppspelningen, långsamt (wow) eller snabbare (flutter). Det är en allmän förklaring av termerna och inte en definition från någon av tillverkarna i guiden.

Svaj skiljer sig från hastighetsavvikelse. Pro-Ject anger båda värdena för Pro-Ject Debut EVO 2: hastigheten får avvika ±0,40 procent vid 33 varv och ±0,50 procent vid 45 varv, medan svajet anges till ±0,16 respektive ±0,14 procent. Fluance anger på samma sätt en hastighetsavvikelse på ±1,00 procent och svaj på 0,2 procent för Fluance RT80 och Fluance RT81.

Tillverkarnas svajvärden

Angivet svaj (wow and flutter) enligt tillverkarnas specifikationer
Spelare	Angivet svaj	Mätmetod enligt specifikationen
Audio-Technica AT-LP60X	Under 0,25 %	WTD vid 3 kHz
Audio-Technica AT-LP3XBT	Under 0,2 % vid 33 varv	WRMS vid 3 kHz
Audio-Technica AT-LP120XUSB	Under 0,2 % vid 33 varv	WRMS vid 3 kHz
Denon DP-29F	0,15 %	WRMS
Denon DP-300F	0,10 %	WRMS
Pro-Ject Debut EVO 2	±0,16 % vid 33 varv, ±0,14 % vid 45 varv	Anges inte
Pro-Ject T1 EVO BT	0,25 % vid 33 varv, 0,23 % vid 45 varv	Anges inte
Fluance RT80 och Fluance RT81	0,2 %	Anges inte
Dual CS 418	Under ±0,1 %	DIN WTD
Thorens TD 202	0,2 %	Anges inte
Technics SL-100C	0,025 %	WRMS

Tillverkarna anger olika mätmetoder eller ingen metod alls. Siffrorna kan därför inte jämföras rakt av mellan märken, och de beskriver en ny spelare i tillverkarens mätning. Värdena säger inte hur din egen spelare går i dag, och PickupMatch har inte mätt någon av dem.

Vad manualerna pekar ut

Drivremmen

Utsträckt rem: Audio-Technica anger för Audio-Technica AT-LP60X, Audio-Technica AT-LP3XBT och Audio-Technica AT-LP70XBT att långsammare uppspelning eller oregelbunden rotation betyder att remmen är uttänjd och ska bytas. Remmen är en förbrukningsdel som Audio-Technica föreslår att byta en gång om året som tumregel.
Slak rem: Dual anger för Dual CS 418 att ett dånande ljud eller ostadig tonhöjd betyder att remmen är för slak och måste bytas.
Smuts och fett: Pro-Ject och Ortofon nämner en smutsig rem. Pro-Ject anger att remmen inte ska få svett eller fett på sig och att olja och fett ska torkas bort från remmen och undertallrikens kant.
Vridningar: Audio-Technica låter dig vrida tallriken tio varv för hand i pilens riktning efter montering och rembyte, för att få bort vridningar och se till att remmen löper jämnt längs drivringen.
Ojämnt töjd rem: Pro-Ject anger att remmen kan tas av när spelaren inte ska användas på länge, så att den inte töjs ojämnt.

Så byter du remmen steg för steg.

Lagret

Pro-Ject anger ett tallrikslager som saknar olja, är smutsigt eller skadat som möjlig orsak till ojämnt ljud. Ortofon skriver att ett torrt eller smutsigt lager kan påverka gången och att du då ska följa tillverkarens anvisningar eller anlita en fackman. Ingen av manualerna i guiden beskriver hur användaren själv smörjer lagret.

Hur spelaren används

Rör inte tallrik och arm under spelning. Denon anger för Denon DP-29F och Denon DP-300F att tonarm och tallrik inte ska vidröras och att strömmen inte ska stängas av medan skivan spelar. För Denon DP-450USB anger Denon dessutom att spelaren inte ska utsättas för vibrationer eller stötar och att du inte ska bromsa tallriken med handen.
Använd tallriken som följer med. Audio-Technica anger för Audio-Technica AT-LP60X att ingen annan tallrik och ingen skivpuck ska användas, och att spelaren inte är avsedd för DJ-bruk.
Pitchreglaget. På Audio-Technica AT-LP120XUSB låser kvartsknappen eller pitchreglagets mittläge hastigheten. Är variabel pitch aktiv går tallriken med den hastighet reglaget anger.
Ny spelare. Fluance rekommenderar att Fluance RT80 och Fluance RT81 körs in i 24 timmar och nämner inkörningen när hastigheten är fel.

Spelaren eller skivan?

Ett allmänt sätt att ringa in felet är att spela flera olika skivor. Svajar bara en skiva sitter felet sannolikt i den, svajar alla pekar det mot spelaren. Det är en allmän felsökningsmetod och inte en anvisning från någon av tillverkarna i guiden. Står tallriken helt still är det ett annat fel. Felsök när skivspelaren inte snurrar. Låter ljudet förvrängt snarare än svajigt? Felsök förvrängt ljud.

Kvarstår felet efter rembyte och kontroll av hastighet anger Pro-Ject att du ska kontakta återförsäljaren, och Dual att du ska kontakta tillverkaren.

Tillbaka till felsökning och skötsel.

Officiella källor och vad de stödjer

AT-LP60X manual: Specifications: wow and flutter under 0,25 % WTD vid 3 kHz. Replacing the belt, Troubleshooting om oregelbunden rotation och anvisningarna om skivpuck, tallrik och DJ-bruk. Kontrollerad 2026-07-15.
AT-LP60XBT user manual: Specifikationer: raden Svaj på svenska. Kontrollerad 2026-08-12.
AT-LP3XBT manual: Specifications: wow and flutter under 0,2 % WRMS. Rotating the platter och Troubleshooting om uttänjd rem. Kontrollerad 2026-07-15.
Audio-Technica AT-LP70XBT bruksanvisning: Specifikationer: Svaj under 0,25 % (WTD). Felsökning: uttänjd drivrem. Kontrollerad 2026-08-12.
AT-LP120XUSB manual: Specifications: wow and flutter. Quartz button, pitch adjust slide control och Troubleshooting om variabel pitch. Kontrollerad 2026-07-15.
DP-29F manual: Specifications: wow and flutter 0,15 % WRMS. Anvisningen att inte röra arm och tallrik under spelning. Kontrollerad 2026-07-15.
Denon DP-300F owner's manual: Specifications: wow and flutter 0,10 % WRMS. Anvisningen att inte röra arm och tallrik under spelning. Kontrollerad 2026-10-08.
Denon DP-450USB bruksanvisning: Uppspelning av skivor: Uppspelning av skivor: rör inte arm eller tallrik, inga vibrationer eller stötar, bromsa inte tallriken med handen. Kontrollerad 2026-10-08.
Pro-Ject Debut EVO 2 instructions for use: Technical data: speed variance och wow and flutter. Avsnitt 1 och 5 om remmen och fault conditions om ojämnt ljud. Kontrollerad 2026-10-08.
Pro-Ject T1 EVO BT: Produktblad sida 1: speed variance och wow and flutter för T1 EVO-varianterna. Kontrollerad 2026-08-06.
Fluance RT80/RT81/RT81P user manual v2.6: Specifications: wow and flutter 0,2 % och speed variation ±1,00 %. Inkörning i 24 timmar och Troubleshooting, Wrong Speed. Kontrollerad 2026-10-08.
Dual CS 418 manual: Technical data: wow and flutter under ±0,1 % DIN WTD. Troubleshooting: slak rem. Kontrollerad 2026-08-11.
Thorens TD 202 user guide: Specifications: wow and flutter 0,2 %. Kontrollerad 2026-08-12.
SL-100C owner manual: Specifications: wow and flutter 0,025 % WRMS. Kontrollerad 2026-07-15.
Ortofon HiFi FAQ: Malfunctions, Distortion: fel hastighet, smutsig eller utsträckt rem och torrt eller smutsigt tallrikslager. Kontrollerad 2026-10-08.