Guider / felsökning och skötsel

Ställ in överhäng och rikta in pickupen

Använd den mall eller det mått som spelarens manual anger. Överhänget ställs genom att pickupen flyttas några millimeter i headshellet så att nålen ligger rätt i förhållande till spåret. Audio-Technica, Technics och Denon anger att det ska göras varje gång pickupen byts.

Tre sätt att ställa in överhänget

Med inriktningsmallen som följer med. Pro-Ject levererar en tvåpunktsmall med Pro-Ject Debut EVO 2, Rega en mall med Rega Planar 2 och RB220-armen, och Fluance har en mall att klippa ut i manualen för Reference-serien.
Med måttet i manualen. Technics och Denon anger hur långt från headshellets fäste nålspetsen ska sitta. Se exemplen nedan.
Efter den gamla pickupen. Audio-Technica skriver i manualen för VMx-pickuperna att du följer tonarmens, spelarens eller headshellets manual, och att du vid osäkerhet placerar nålspetsen på samma avstånd som den pickup som satt på armen från början.

Vad överhänget gör

Audio-Technica beskriver i sin tekniska ordlista att en pickup på ett avtagbart headshell kan behöva flyttas flera millimeter för att nålen ska ligga rätt mot spårets tangent. De flesta moderna tonarmar saknar justering i armfästet, så justeringen görs i headshellet. Fluance skriver att fel inriktning kan ge förvrängning och onödigt slitage på nålen.

Överhäng enligt tillverkarnas specifikationer

Måttet är spelarens specifikation. Själva inställningen görs med den mall eller det mått som manualen beskriver.

Överhäng enligt manual eller produktblad
Skivspelare	Överhäng
Technics SL-100C	15 mm
Audio-Technica AT-LP120XUSB	16 mm. Headshellet medger ±5 mm.
Audio-Technica AT-LP140XP	16 mm. Headshellet medger ±5 mm.
Audio-Technica AT-LP5X	17 mm. Headshellet medger ±5 mm.
Thorens TD 204	17,8 mm
Thorens TD 202	18,6 mm
Denon DP-300F	19 mm
Dual CS 418	19 mm
Fluance Reference-serien, till exempel Fluance RT82	19,2 mm
Pro-Ject T2 Super Phono	22,0 mm

Med inriktningsmall, exempel Fluance

Fluance beskriver sin utklippbara mall så här. Andra mallar kan se annorlunda ut, så följ anvisningen till din mall.

Klipp ut mallen och hålet för centrumtappen, och lägg mallen på tappen.
Ta av nålskyddet och sänk försiktigt nålen på punkt A.
Vrid pickupen så att dess sidor är parallella med rutnätets linjer.
Flytta nålen till punkt B och kontrollera att sidorna är parallella även där. Är de inte det, flytta pickupen framåt eller bakåt i headshellet och upprepa tills sidorna är parallella vid båda punkterna.

Pro-Ject skriver att du ska vända dig till återförsäljaren om du inte är van vid tvåpunktsinställning. Rega anger att Rega Planar 2 levereras med Rega Carbon redan inriktad, och att mallen används tillsammans med pickuptillverkarens anvisningar vid byte. För RB220 riktas pickupen in med mallen innan armen balanseras.

Med måttet i manualen

Technics SL-100C: flytta pickupen tills nålspetsen sitter 52 mm från headshellets fästände. Pickupen ska vara parallell med headshellet sett ovanifrån och från sidan. Dra sedan åt skruvarna utan att pickupen glider ur läge.
Denon DP-300F: montera pickupen så att nålspetsen sitter omkring 45 mm från kanten av headshellets fästyta, gummibrickan. Pickupen ska sitta parallellt och vinkelrätt enligt manualens bild.

Geometri och normala avvikelser

Ortofon skriver att inriktningen bör följa en erkänd geometri, till exempel Baerwald (Löfgren A), Löfgren B eller Stevenson. Om armens geometri, monteringshålen eller headshellet inte räcker kan en liten vridning av pickupen behövas.
Ortofon anger att nålbäraren på en pickup med magnet kan böja sig lite åt sidan i vila. Det är normalt så länge den rätar ut sig och spårar symmetriskt vid rekommenderat nåltryck.
Sumiko rekommenderar en inriktningsmall. Saknas en sådan, följ tonarmstillverkarens anvisningar för överhäng och vinkel. Dra inte åt monteringsskruvarna för hårt, och ställ inte antiskating förrän pickupen är inriktad.
Audio-Technica anger för VMx-pickuperna att skruvarna dras åt jämnt på vänster och höger sida.

När överhänget är klart

Balansera armen, ställ nåltrycket och därefter antiskating. Kontrollera armhöjden om den nya pickupen har en annan höjd. Ställ in rätt nåltryck, antiskating, armhöjd och azimut och byta pickup på skivspelaren.

Tillbaka till felsökning och skötsel.

Officiella källor och vad de stödjer

Audio-Technica cartridge glossary: Overhang (Cartridge overhang adjustment): pickupen flyttas i headshellet så att nålen ligger rätt mot spårets tangent. Kontrollerad 2026-08-11.
AT-LP120XUSB manual: Replacing a cartridge: ställ in överhänget efter bytet. Specifikationen: överhäng 16 mm och headshellets justering ±5 mm. Kontrollerad 2026-07-15.
AT-LP140XP manual: Specifikationen: överhäng 16 mm och headshellets justering ±5 mm. Kontrollerad 2026-07-15.
AT-LP5X manual: Specifikationen: överhäng 17 mm och headshellets justering ±5 mm. Kontrollerad 2026-07-15.
SL-100C owner manual: Replacing the cartridge: nålspetsen 52 mm från headshellets fästände och pickupen parallell. Specifikationen: överhäng 15 mm. Kontrollerad 2026-07-15.
Denon DP-300F owner's manual: Mounting the cartridge: nålspetsen omkring 45 mm från fästytan. Specifikationen: överhäng 19 mm. Kontrollerad 2026-10-08.
Dual CS 418 manual: Specifikationen för tonarmen: överhäng 19 mm. Kontrollerad 2026-08-11.
Thorens TD 202 user guide: Specifikationen: överhäng 18,6 mm. Kontrollerad 2026-08-12.
Thorens TD 204 manual: Specifikationen: överhäng 17,8 mm. Kontrollerad 2026-08-12.
Fluance Reference turntable manual: Cartridge Alignment Protractor: mallen steg för steg och att fel inriktning ger förvrängning och slitage. Specifikationen: överhäng 19,2 mm. Kontrollerad 2026-08-12.
Pro-Ject T2 Super Phono manual: Produktbladet: överhäng 22,0 mm. Kontrollerad 2026-08-12.
Pro-Ject Debut EVO 2 instructions for use: Avsnitt 2: den medföljande tvåpunktsmallen och att återförsäljaren kan hjälpa till. Kontrollerad 2026-10-08.
Rega Planar 2 manual: Cartridge alignment protractor: Rega Carbon levereras inriktad och mallen används vid byte. Kontrollerad 2026-08-12.
Rega RB220 user manual: Arm balancing and setup: pickupen riktas in med mallen innan armen balanseras. Kontrollerad 2026-10-08.
Ortofon HiFi FAQ: Cantilever appears off-center when not playing: Baerwald, Löfgren B och Stevenson, vridning av pickupen och nålbärarens läge i vila. Kontrollerad 2026-10-08.
Sumiko MM cartridge instructions: Inriktningsmall eller tonarmstillverkarens anvisningar, inte för hårt åtdragna skruvar och antiskating först efter inriktning. Kontrollerad 2026-08-12.
AT-VMx Series User Manual: Adjust overhang: följ armens manual eller placera nålspetsen som den ursprungliga pickupen, och dra åt skruvarna jämnt. Kontrollerad 2026-08-08.